First, ensure their safety by seeking independent medical care outside the facility if they are injured. Document everything: photograph bruises or bedsores, write down dates and times of incidents, and request a copy of the chart. Report the situation to the local Ombudsman and Adult Protective Services, then consult an elder abuse lawyer to preserve evidence before the facility can alter it.